大公鸡报晓之踏访100位民间中医（2）盐城翟学礼：慧眼辨假癌，灵活思辨治大病

拨开天空的乌云

民间中医

你的光芒胜过夜晚繁星

我愿为您翻山越岭

却无心看风景……

毁中医，就是毁长城！

长按二维码，关注大公鸡

为防失联，欢迎及早关注

《大公鸡杨东》个人视频号

《踏访100位民间中医》的发心，只是想找到真材实料的民间中医，并用铁一般的事实，来替这个社会的群体意识纠偏——

1、不要以为中医无效、落后，中医恰恰是自然人体的生命科学，卓(zhuo)越有效、浩瀚无边，博大精深。

2、不要以为中医无效，全世界范围内，那么多医疗科技，只有谁打败了新冠病毒？是中医！

3、千万不要忘了，在健康面前，甚至大病重病、绝症、疫情面前，我们还有中医！

——特别吁请——

特别恳请各地有关部门尤其是卫健委的同志，对民间中医多点包容！

有着真材实料、宝贵技艺传承的民间中医和秘(mi)方，可是你们当地的“国宝”和骄傲！希望能加以爱惜和保护。

实际上，随便哪个地方，一旦发现有一个名医甚至几个名医，都足于让本地人骄傲和自豪，他们不仅为贵地增光添彩，还会带动、盘活贵地的经济……

但Array某些地方出现了个别专(zhuan)业讹诈民间中医的碰瓷者，希望各地卫健部门的领导能够火眼金睛、识破他们，在此向你们道声：辛苦了！

也请某些恶意敲诈、碰瓷者注意：

现在是网络透明时代，

人在做，天在看！

你在做，我们都在看！

你要明白众目睽睽的威力，

请洁身自好，早日悬崖勒马，不要干丧尽天良的缺德事！

——

朋友们，对健康者来说，这篇文章可以不屑一顾，但对患有大病重病、疑难杂症、医院不治的绝症患者来说，无疑是个“天大的好消息”!

朋友们，

也许我正路过您的家乡，

也许民间中医就在你身旁！

如果你想寻找你家附近的民间中医，请长期关注《神州大公鸡》，我会不定期的进行文章更新，把我所有能采访到的民间中医的详细情况发布到这里，奉献给大家！

踏访100位民间中医（2）慧眼识别假性癌，灵活思辨治大病，盐城翟学礼 

《踏访100位民间中医》，完全是我自发的行动，不收取任何人的任何费用！包括机票、酒店、吃饭等完全自费！

2020年4月13日，大公鸡自上海出发，驱车前往计划中的第二站（第(di)一站成都已经在年前走完）——江苏盐城，采访当地老中医翟学礼先生。

大公鸡发现，在民间中医的现实问题中，翟老先生是一个能够将理论和实际结合得很好的高人，且勇于突破、敢于创新，不拘泥于僵化的形式和道理，故常能达到妙(miao)手回(hui)春之境，他对自己掌握的技术充满信心，且能讲出疾病根由、治疗思路等来龙去脉，实为民间中医中罕见。

1

翟学礼认为：中医药是中国古代科学的瑰宝，是中华民族的伟大发明，历经几千年的岁月砥砺，见证万病回春的神奇，形成具有独(du)特的生命观、健康观、疾病观、防治观，为中华民族繁衍昌盛作出了卓(zhuo)越贡献。

他认为，中医起源于民间，民间中医是中医的根，中医高手也在民间。

翟学礼早在1965年5月，就开始从事医疗卫生工作，是洪渡村卫生室负责人，也是经县卫生局考核合格的第(di)一代“赤脚医生”，年年被评为先(xian)进，在盐城县卫生系统小有名气。坚持至今已整整55年，积累了丰富的大量的实证经历，遇病无数，救人无数，声名远播，病人大多远道闻名而来，包括台湾，前来者中有许多甚至身患大病重病。

但翟学礼的境遇非常不顺。

 “当年，县、乡、村推荐我上工农兵大学，一把手局长刘彪亲自为我填写履历表，我乡医院院长说我太抠，连一支洪泽湖香烟也吃不到他的，硬行叫我让‘贤’”! ”“ 1971年南京军(jun)区一、二号首长点我到部队，地方官说我是好青年，待我们培养成熟(入党)，明年送部队!”

“1968年凡进基层卫生口子工作满三年以上的卫技人员均可转社会医生，当时鞍湖乡连我有八位同志符合标准，由于两个院长的妻子也要强行入档，闹的不可开交，院长戚#明一怒之下“鞍湖不报了”，结果，全盐城县25个社、乡 ，只有鞍湖一家没有报，使我们8人无缘‘执业医师证’”……

2

后来，“执业医师证”成为民间中医的尴尬，这个第(di)一批考取“赤脚医生证”和“乡村执业医生证”的、本来可以合法行医的郎中，就不能公开行医了。

面对纷至沓来的求诊者，接诊就是非法行医，不接诊就是没有人情味。在此两难境地，只能隐秘接待。治好了他们的疾病后，人家送来锦旗，他都不敢挂出来，只能一捆一捆的放在不让人看见的角落里。

因为一直在民间基层第(di)一线，故深知民间老百姓患病后的痛苦和大病后的无助，因此，他治病时都将患者当做亲人一般对待，翟学礼说，这是行医的起码标准，如果你是为了钱而去行医，你的技术就不会好。 

3

翟学礼zui让人惊叹的技术，是他对假性癌症的判断。

就是在各种已被医院定性的癌症中，用中医四诊法，识别出伪性癌症，进行治疗，并帮助其恢复应有的健康。

他说：“已定性的癌症中，有55%不是真正的癌症，真正病入膏肓的癌症仅占45%，如果不能从癌症堆里辨别出来，受害者不是被治死、毒死、也会被吓死、愁死。”

““假性癌症”病人如果没有被筛查出来，哪么，他就会得到真癌症的同样结果，即死神的眷顾。”

●  镇江市的患者沙四新，48岁，在2014 年8月30日前来就诊，患者经镇江、南京、上海几 家三甲医院共同确诊为晚期肝癌，巳无法行使手术和化疗等措施，被医院劝回家等死。其亲姐不死心，决定去找中医治疗。翟学礼接诊后，对其治疗了三个月，就让沙四新的肝癌痊愈了，所有肝癌指标检测都显示正常。后经多次复查，从未出现一次异常，正常生活，工作，和同龄健康人没有什么不一样。计算全程治疗的中医药费用还不足15000元。

●  镇江农民邓梅英、女、63岁，:经某三级三甲医院确诊为晚期胆囊癌、肝癌、腹膜转移癌、经会诊后，说还有几小时的生命。家人就把邓梅英运回家，买了纸钱、白布等，准备料理后事。可是等了两天，邓梅英虽然奄奄一息，却一直未断气，其三儿媳贺红英不服气，决定改找中医治疗，就找到了当时在镇江某中医院的翟学礼中医，翟学礼亲诊后，觉得还可救，就收治入院。经翟学礼一个月的精心治疗，邓梅英奇迹般的站起来了，恢复了健康，一直到今天，如同龄人一般，还能打工挣钱。

●   南京的杨开琴，女，74岁，三甲医院会诊确诊为急性胰腺癌晚期。胰腺癌在现代医学中列为癌症之(zhi)王，他们断定生命zui短一个月，zui长三个月。家人不肯放弃，决定找中医治疗，经翟学礼诊断后，收治入院，已存活一年有余，基本健康，显示癌指标接近正常。今年75虚岁，健在，目前仍处于保养期，生活能自理，现在每隔两个月就叫她儿子来电话要15天的中药服，用于维护，属于亚健康状态。

关于翟学礼对“假性癌症”的辨别方法，我们将另行发布，敬请关注和留意我们的后续文章更新。 

4

另外，对于慢性阻塞性肺疾病，也就是俗称的气管炎，哮喘 、吼子、肺气肿等，包括肺源性心脏病、间质性肺类、肺癌等呼吸道炎症性，过敏性和器质性疾病等，翟学礼也有他独到的经验。

他说：“慢阻肺是由于脾、肺、肾三大脏器虚弱受损导致的，要想治疗就要合理的、全(quan)面的调理这三大脏器，扶正固本，增加免疫力，降低慢阻肺的发病率。”

他说，慢阻肺以慢性咳嗽、咳痰，气短或呼吸困难为特点，据此，翟学礼研究调配了“八宝汤”，用于治疗慢阻肺，其效果卓(zhuo)著，己不再局限于减轻症状，而是能阻止病情发展，缓解或阻止肺功能下降，改善活动能力，提高生活质量，降低病死率。

●  当年，8岁的小女孩仇雯，因为高危重症哮喘症，常住重症监护室救治。在镇江、南京、上海、北京都求治过，都是当时缓解症状，过几天又发作，因为长期使用了大量抗生素和激(ji)素，显得肥胖，满月脸，抵抗力极差，感冒频发。而一旦感冒，哮喘就伴随而来，气短、缺氧、紫绀，呼吸痛苦，其样惨不忍睹，让家人揪心，经翟学礼用绝活中药(yao)方“八宝汤”治疗45天，至今已4一5年，从未复发过，现已是个漂亮的大姑娘。

●  9岁男孩候哲泽，两岁就患哮喘症，求诊于镇江与外地多家医院未果，后慕名而来求治，由翟学礼主诊，服中药(yao)方剂45天，至今未复发。 

5

烧伤和烫伤，是生活中比较常见的情况。

翟学礼对此也有一绝，他发明的《一种治疗烧烫伤的排(pai)毒生肌中药膏及其制法》，是一种治疗烧烫伤后，不留疤(ba)痕的中药油膏。由祖(zu)传验方为蓝本，精(jing)选16种中草药研磨，调制而成，是治疗烧烫伤科的少数应用药物之一。与同类药品相比，优点在于，96%的病人不留任何疤(ba)痕，疗程缩短60%，医疗成本下降50%，且不用罂(ying)粟作止痛药，无后遗症！

●  盐城患者张扣年，男，68岁，在2009年5月29日，因烧麦秸草而累及麦堆，为抢救麦子而烧伤，烧得面目全非，到翟学礼门诊治疗，经翟学礼用湿性疗法治疗，开放式不植皮，仅用了十九天时间就恢复了皮肤的原貌，只花费了5000元，节省了五六十万元的医药费用。

据悉，该技术为翟学礼之发明专利，授权已20年。

翟学礼说：湿性疗法是替代目前占主导地位的干性疗法(下无菌室，烘干，切腐，殖皮)的历史趋势。该产品直接涂抹患处，无需隔离的开放式治疗，还将对战争等大批烧伤病员的治疗，产生重要影响。 

6

关于奇症。

●  张儿童，男，住亭湖区，双元新村，就诊于35年前；

症状:満腹球状结节，高低凹凸不平，肉眼远距离能看到球形凸显，手感质硬。

据其奶奶介绍，这个病，宝宝三岁就这样，至今已11岁，从盐城看到南京、上海，老教授说要再隔六年才好治，全家为这个孩子看病看穷了，由于总不见好，他父母对他己失去再治疗的信心，听人家说翟学礼的儿科好，就来了。

翟学礼反复诊视后对她说要吃50副中药，行不行？那奶奶打包票能吃，结果吃到21副，肿块就全消了，翟学礼说消了就不吃吧，那奶奶坚持让孙子把50副中药服完，后隔一年翟学礼对其随访一次，连续随访了两次，均说健康、良好。

翟学礼对此做了小结：该孩童与同龄儿童无特殊差异，除了有些不对称臃肿外，只要穿好衣服，并无病态，只有拎起衣服才能看到塞满球球样的肚子，精神略有迟炖。

“我当时的分析，小孩处于娇惯家庭，生活无节制，与整天吃烧烤海鲜有关，后來询问也吻合，属于营养过剩成因，导致食痞，由瘀滞再形成团块，认定后就施以清中叶的大医学家王清伦所研之遗方一一“補阳返五汤”加味，用意是補原气，散瘀结，结果，收到了满意的效果。”

●  女性，孙氏，47岁，住镇江市京口区谏壁镇某村，就诊于2016年5月。

症状：舌向左侧弯曲，舌尖紧贴左侧舌根，吃饭、喝茶不便，遇人交流时，只有喉音而不能说话，只能依靠别人解释她要说的意思，经镇江、南京、上海的诸位专家、教授诊视，均说是第(di)一次见到这种奇怪的病，一圈下來他化验检测等费，花去约10万元，身体无其他病，无果而回！

“在我这里花了470元人民币，在金津、玉液二穴，用刺血疗法两次，配“補阳还五汤″七副而愈，至今良好未复发过。”

7

翟学礼的中医独(du)特诊疗技术有八项：

（一）内科癌病：代码：BNA00O

（二）哮    病：代码：BNF 040

（三）面    瘫：代码：BNV110

（四）水火烫伤：代码：BWV000

（五）妇 科病：代码：BF

（六）哮 喘病：代码:  BEZ030

（七）疳    病：代码：BEZ090

（八）小儿泄泻病：代码：BEZ120

基本操作为中医四诊：实施望、闻、问、切。

辨证论治：针灸治疗面瘫，冬26天，夏13天。

小儿推拿治便秘和腹泻。

拔 火罐：用闪火法施治风痹症。

与本人专长有关的常用方剂有15种：

1.独参汤 2.四君子汤 3.六君子汤 4.十全大补汤 5.补阳还五汤 6.温脾汤 7.人参败毒散 8.八正散 9.少腹逐瘀汤 10.止嗽散 11.补中益(yi)气汤 12.八珍汤 13.八宝汤 14.消疳利脾汤 15.四物汤

中医专长技术常用的中药有69种（版面有限，未录入）

关于面瘫一例：王乃珍 女 56岁，住盐城市盐都区##镇，严重面瘫已数月，经针灸治疗18天恢复原貌，治疗日期2011年10月。说明:治面瘫一疾，所治必愈(陈旧性不治)枚不胜举，冬治26天，愈，夏治13天，愈。

关于妇科病：本技术亦属翟学礼发明专利，授权已四年，本技术专治妇女阴道炎症和宫颈糜烂症，在此亦不阐述。

关于疳病：是翟学礼zu传中医儿科，疳病治yu率99%（有先天脑瘫除外）。另，小儿泄泻病，本病治yu率99%（有结核性除外）。

翟学礼说：中医药是传统的，也是现代的;是中国的，也是世界的。

我们再回顾一下翟学礼老先生的话：yi定要把病人当亲人，如果你是为了钱而去行医，你的技术就不会好，病人也不会来找你！

为翟学礼老先生点赞！

——编者按——

2023年5月，翟学礼老师和大公鸡在无锡聚会上重逢。

——大公鸡提示——

早预早防很重要！

 

他们，是散落在民间的珍珠，光芒胜过夜晚繁星；
他们，是降落在凡尘的医德星君，默默担当着疑难杂症、大病重病的救星；
他们，没有科班文凭证书奖章和高(gao)贵的头衔职称，却传承着真正的中医精髓；
他们，能治医院治不了的疑难杂症、大病重病，即使治不好，也能延长生命时光；
他们，虽属于底层小众、生活清贫，却满腔热血服务于民；
他们，还保留着我们对中医残存的信仰，是中华文化传承的脊梁！
我愿拨开天空的乌云，为他们翻山越岭……

长按二维码，关注大公鸡
 为防止失联， 您也可以

搜索关注

《大公鸡杨东》个人视频号

大公鸡杨东